Spectacular Now (tradução)

Original

G-Eazy

Compositor: Não Disponível

É
Uma viagem rápida pra NOLA pra rever uns velhos amigos

Comprei o carro e no dia seguinte já tô pensando no próximo
Como se eu não estivesse satisfeito na minha cabeça, fico questionando
Aprecio onde você está, ainda não aprendi a lição
Me comparo sem perceber que eu sou o abençoado
Meus dias bons e ruins parecem ficar alternando
A maioria dos artistas que conheço se sente como eu, mas você não presta atenção
Não falamos de alcoolismo, não falamos de vício
Não falamos de saúde mental, não falamos de depressão
Passo horas rolando minhas redes sociais e me comparo
Veja todas as coisas que não gosto em mim, não me suporto
A voz na minha cabeça não para, queria não me ouvir
E nas profundezas da minha escuridão, às vezes eu me assusto
Será que é bom o suficiente? O trabalho que eu coloquei é suficiente?
Vai estourar, é muito leve, ou é da quebrada o suficiente?
Nina Simone nunca poderia ser incompreendida o suficiente
Está tudo aí, você só precisa olhar o suficiente, sabe?

É bom o suficiente?
Porque se não for agora, quando será? (Uh)
É bom o suficiente? (É)
Alguém me mostra o remédio (uh, uh)
É bom o suficiente?
Lembro quando você me disse
Porque se não for agora, quando será?
Porque se não for agora, quando será? Oh não

As perguntas que fazemos a nós mesmos
Coisas que não falamos em voz alta
É, uh

Eu briguei com todas as minhas ex, agora elas xingam meu nome
Perseguindo fantasmas e memórias, acho que tô procurando em vão
Eu me automedico às vezes, dizem que ajuda com a dor
Sacrifiquei a vida pessoal enquanto tentava trabalhar por essa fama
Coloquei meu ganho pessoal antes das pessoas que amo
E agora estou aqui, me perguntando, com 20 pessoas no clube
Quem realmente me ama por quem eu sou ou quem só tá aqui pela fama?
Se eu tivesse que adivinhar, é 50/50 pra equilibrar, Tô divagando
Voltando ao assunto, já que me deram o microfone
O ponto é apreciar o presente, mas eu fico esperando mais
E tenho começado os dias escrevendo listas do que sou grato
Somos como heróis pra essas crianças, Eu arrasto minha capa no chão
Perdemos Nipsey e eu chorei pra caramba no meu quarto
Vamos celebrar nossos heróis agora, não só quando eles partem cedo demais
Porra, tô pensando nele agora
Mas não se prenda tanto a ponto de perder o espetacular agora
Vamos lá, uh

É bom o suficiente?
Porque se não for agora, quando será? (Uh)
É bom o suficiente? (É)
Alguém me mostra o remédio (uh, uh)
É bom o suficiente?
Lembro quando você me disse
Porque se não for agora, quando será?
Porque se não for agora, quando será? Oh não