Me, Myself And I (feat. Bebe Rexha) (tradução)

Original

G-Eazy

Compositor: G-Eazy / Bebe Rexha / Michael Keenan / Lauren Christy / Pete Kelleher / Ben Kohn / Christoph Andersson / Tom Barnes

Oh, é apenas eu, eu mesmo e eu
Caminhando sozinho até morrer
Porque sou meu próprio apoio para sempre (sim)
Oh, não preciso de uma mão para segurar
Mesmo quando a noite é fria
Tenho esse fogo em minha alma (uh)

E até onde posso ver, só preciso de privacidade
E mais um monte de dinheiro, que se foda toda essa modéstia
Só preciso de espaço para ser eu mesmo, dar ao mundo o que eles estão tentando ver
Uma Stella Maxwell ao meu lado
Uma Ferrari, vou comprar três
Um closet cheio de roupas da Saint Laurent, consigo o que quero quando quero
Porque essa fome está me guiando, sim

Só preciso ficar sozinho
Só preciso ficar em casa
Entenda o que estou falando
Se tempo é dinheiro, preciso de um empréstimo
Mas independentemente disso, vou sempre continuar prosseguindo

Que se fodam amigos falsos
Não temos derrotas, só fazemos milhões
Enquanto vocês seguem, nós só lançamos tendências
Vou estar de volta ao trabalho quando essa pausa acabar, sim

Oh, é apenas eu, eu mesmo e eu
Caminhando sozinho até morrer
Porque sou meu próprio apoio para sempre (meu próprio apoio para sempre, sim)
Oh, não preciso de uma mão para segurar
Mesmo quando a noite é fria
Tenho esse fogo em minha alma

Não preciso de nada (sim) para me fazer sobreviver a noite
Exceto essa batida no meu coração
Sim, ela está me mantendo viva (me mantém viva)
Não preciso de ninguém para me satisfazer (você sabe)
Porque a música me faz bem
E me entende toda vez (toda vez) (sim)

E não gosto de falar com estranhos
Então se afasta de mim, sou ansioso
Estou tentando ser legal, mas talvez eu dê uma de maluco
Diga: Vão se foder, na cara de todos vocês
Mas isso mudou agora que sou famoso
Todo mundo sabe como esse estilo de vida é perigoso
Mas eu o amo, a adrenalina é incrível
Celebrar todas as noites e todo mundo perder a linha

Encontrei um modo de lidar com minha raiva
Estou nadando em dinheiro, nadando em licor, meu fígado está lamacento
Mas está tudo bem, ainda estou bebendo esse champanhe
Essa porra é adorável
Essa porra não é por acaso, não fui sortudo
Cheguei até aqui porque sou muito bom, amigo
Eles todos desvalorizam o dinheiro
Mas não quero trabalhar por isso, me diga agora, não é engraçado? (Não)

Oh, é apenas eu, eu mesmo e eu
Caminhando sozinho até morrer
Porque sou meu próprio apoio para sempre (meu próprio apoio para sempre, sim)
Oh, não preciso de uma mão para segurar
Mesmo quando a noite é fria
Tenho esse fogo em minha alma

Não preciso de nada (sim) para me fazer sobreviver a noite
Exceto essa batida no meu coração
Sim, ela está me mantendo viva (me mantém viva)
Não preciso de ninguém para me satisfazer (você sabe)
Porque a música me preenche bem
E me entende toda vez

Tipo ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (sim)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Porque a música me preenche bem
E me entende toda vez

Sim, noites solitárias que estou acordado na cama
Rezo ao Senhor para levar a minha alma
Meu coração se tornou frio demais para quebrar
Sei que sou ótimo, mas sou defeituoso pra caralho
Tendo sonhos que estou cheio de grana
Toda minha vida me disseram para esperar
Mas vou conseguir agora, sim, não é debate
Sim

Oh, é apenas eu, eu mesmo e eu
Caminhando sozinho até morrer
Porque sou meu próprio apoio para sempre (meu próprio apoio para sempre, sim)
Oh, não preciso de uma mão para segurar
Mesmo quando a noite é fria
Tenho esse fogo em minha alma

Não preciso de nada (sim) para me fazer sobreviver a noite
Exceto essa batida no meu coração
Sim, ela está me mantendo viva (me mantém viva)
Não preciso de ninguém para me satisfazer (você sabe)
Porque a música me faz bem
E me entende toda vez

Tipo ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (sim)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba

Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Porque a música me preenche bem
E me entende toda vez