Downtown Love (feat. John Michael Rouchell) (tradução)

Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Me pergunto se você me notou!
Me pergunto se você me notou!

Sim, pisos de madeira em seu apartamento no Soho
Todas as manhãs, sempre enrola um e acende
Cartões de crédito jogados em sua mesa de vidro
Você está ficando mais selvagem desde que te vi em abril do ano passado
Uma linda, extrovertida, alcoólica, socialite
Gosto da maneira como eu falo com você, eu estava tão educado
Sempre dizendo que você não é o tipo de notar exageros
Mas essa é a razão pela qual terminamos, e você sabe que é certo
Eu era o seu Bob Dylan, você era minha Edie Sedgwick
Mas onde eu costumava ver a beleza, agora eu só vejo o que é patético
Foi divertido enquanto durou, mas você nunca vai entender
Você está vivendo em seu próprio mundo, onde o amor é tudo tão sintético
Sim, e agora você anda por aí lamentavelmente
Por um minuto pensei sobre o para sempre como se fosse ver
Mas agora você está em espiral e caindo desesperadamente
E eu me pergunto se você notou, yeah!

Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Me pergunto se você me notou!
Me pergunto se você me notou!

E você está apenas gastando seu dinheiro de abono
Em algumas maratonas de compras, bebidas e um pó de camuflagem
Mas ele drena como a areia em uma ampulheta
E quando isso acontece é quando eu vejo você girando rápido azedo.
Queda livre do céu até o cascalho nos pegar
Gastando dinheiro, queimando buracos em seus bolsos frágeis
Usando drogas na superfície dos produtos da Apple
Começou lindo, mas olhe para onde o caos nos trouxe
E foi engraçado porque eu nunca poderia ser o único pra você
Você nunca estava feliz, sempre procurando por algo novo
Mas foi inacreditável quando eu estava transando com você
Pensei que eu estava momentaneamente apaixonado por você
Não, veja você está apaixonada por coisas materiais
E ainda mais apaixonada por com atenção
Andando pela vida tão ansiosa por carinho
E nunca teve mesmo uma ligação, não!

Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Amor de centro da cidade
Não quero nada do seu amor de centro da cidade
Me pergunto se você me notou!
Me pergunto se você me notou!

Tão apaixonada com a cena que ela estava
04:00 é quando ela deixa as boates
Ela é apaixonada por moda, ainda tentando ser Audrey Hepburn
Pega o cheque, mas ela gasta o que ainda não ganhou
A vida é uma cadela, se você brincar com fogo se queima
O caminho para a riqueza podia jogá-la fora no próxima vez
Sim, pobre menina rica
Grita-lhe os olhos, é tudo parte do show
Apaixonou-se com a vida rápido, mas começou devagar
Ama tipos criativos, dormiu com todos os artistas que ela conhece
Vem da alta sociedade, mas eles desaprovam suas ações
Seminua no Instagram, como ela soa em suas legendas
Sempre esnobe e pretensiosa, ela sabe qual é o problema
Quer festejar, folheia um fichário cheio de traficantes, sim
Porque ela disse que a alta era divina
A primeira vez que é o que ela manteve na busca tentando encontrar
Com medo de perder tudo, mas não havia nada por dentro
Não conseguiu encarar a verdade, mas todo mundo tem algo a esconder
É irônico quão consciente ela é de como ela se aparece
Duas horas se vestindo, mas ainda não pode olhar-se no espelho
Fazer escolhas pobres, mesmo em seu ano mais rico
Era um estilo de vida rápido que ninguém a ajudou se orientar, sim
Amor de centro cidade
Não quero nenhum dos seus amores de centro de cidade

Downtown Love (feat. John Michael Rouchell) (tradução)

Original

G-Eazy